2 questions à Francine Bouchet, fondatrice et directrice des éditions La Joie de Lire
.
Comment donner le goût de lire aux enfants ?
Que les parents commencent donc par lire eux-mêmes ! Et qu'ils donnent aux tout-petits toutes sortes de livres, pour ne pas les enfermer dans un seul style d'illustrations, d'histoires. Le livre doit ouvrir un espace de liberté. Dans les albums sans texte, par exemple Underground, qui pour moi est un chef-d'œuvre, cette liberté est totale, rien n'est fermé, mais il faut que le parent soit disponible pour accompagner l'enfant dans cette exploration de tous les possibles. Et il faut continuer : ne pas s'arrêter de raconter des histoires dès que les enfants savent lire.
Le livre électronique est-il une menace pour l'édition jeunesse ?
Non, je trouve qu'au contraire nous vivons un moment passionnant de l'histoire du livre. Je réfléchis aux utilisations possibles de ce nouvel outil et j'ai plein d'idées ! Fisher Price va lancer en juillet le iXL, premier « iPad » pour enfants, mais les deux supports vont cohabiter et l'album papier n'est pas près de disparaître. Au moment de raconter l'histoire du soir, il reste irremplaçable, on n'a pas trouvé plus pratique pour cette lecture partagée entre parents et enfants. Quant à moi, je ne me vois pas emporter mon iPad pour lire dans mon lit.
Parmi les nouveautés de printemps, le coup de cœur de Françoise Bouchet :
Le Lutin de l'univers, Chiara Carrer, La Joie de Lire, 2010. « Ce nouvel album est peut-être le plus subtil de la série (Le Lutin des chiffres, des lettres, des arts et des couleurs), on n'en donne pas la clé. Une chose peut être plusieurs choses à la fois, une pierre pourrait être un nuage, une boule devenir un nid, un trou, une pelote de fil... C'est ainsi que les enfants découvrent le monde, construisent leur pensée : quand les choses ne sont pas encore nommées, elles recèlent de multiples possibles. »
Et également
Paris, Orith Kolodny et Francesca Bazzuro, La Joie de Lire, 2010. A partir de 6 ans. Pour ce quatrième titre de la collection « De ville en ville » (après
Berlin, Tel-Aviv et Genève), les auteures ont choisi un nouvel angle d'attaque : nous ne suivons plus un enfant dans sa ville mais découvrons Paris au gré de citations qui ponctuent une balade à travers la capitale. A la manière d'un carnet de voyage, les illustrations mêlent dessins, photos, collages. Le canal Saint-Martin, Montmartre, côtoient des images moins emblématiques comme les Folies de la Villette ou les moucharabiehs de l'Institut du monde arabe. Les dernières pages donnent les références des citations (Rimbaud, Apollinaire...) et des explications plus détaillées sur les quartiers traversés. Un livre à découvrir avec votre enfant avant un voyage familial à Paris, et à relire dès votre retour pour replonger dans vos souvenirs.
Véronique Daniel
Nous suivre